Gamezone - Die Community von Spielern für Spieler!

The Elder Scrolls 5: Skyrim (X360)

Release:
11.11.2011
Genre:
Rollenspiel
Publisher:
Bethesda Softworks

The Elder Scrolls 5: Skyrim - Hearthfire-DLC mit Sprachproblemen

07.09.2012 17:15 Uhr
|
Neu
|
Der Hearthfire-DLC für The Elder Scrolls 5: Skyrim ist seit dieser Woche via Xbox Live erhältlich, doch viele Spieler haben sich die englische Version geladen, was zu einem üblen Sprachmix führt. Microsoft ist an der Sache aber nicht ganz unschuldig.

Das Skyrim-Add-On Hearthfire stellt deutsche Spieler vor sprachliche Probleme. (1) Das Skyrim-Add-On Hearthfire stellt deutsche Spieler vor sprachliche Probleme. (1) [Quelle: Siehe Bildergalerie] Der Hearthfire-DLC ist in dieser Woche für The Elder Scrolls 5: Skyrim erschienen, zumindest auf Xbox Live. Allerdings sorgte die Erweiterung bei einigen deutschen Spielern für etwas Ärger, da sie nach dem Download plötzlich mit einem Sprachmix aus Deutsch und Englisch leben mussten. Dabei hat es sich aber um keinen Bug gehandelt, da schlicht die englische Version heruntergeladen wurde.

Microsoft hat auf unserem Marktplatz die englische und deutsche Fassung veröffentlicht, doch nur die englische Fassung wurde im Dashboard prominent beworben, die hiesige Variante musste erst gesucht werden. Microsoft hat immerhin seinen Fehler erkannt und bietet den betroffenen Spielern 400 MS Points an, damit sie sich den DLC nochmals laden können. Am besten solltet ihr euch beim Microsoft Support melden. Hearthfire kann also als deutsche oder englische Version geladen werden.

Für die Verwendung in unseren Foren:
Moderation
07.09.2012 17:15 Uhr
Jetzt ist eure Meinung gefragt: Hier könnt ihr euren Kommentar zum Artikel veröffentlichen und mit anderen Lesern darüber diskutieren.
Dein Kommentar

Verwandte Artikel

Neu
 - 
Bethesda Softworks wird für The Elder Scrolls 5: Skyrim keine DLCs mehr veröffentlichen. Stattdessen will man sich nun voll auf das nächste Projekt konzentrierem. mehr... [13 Kommentare]
Neu
 - 
Bethesda Softworks hat den Patch 1.9 für die PC-Version von The Elder Scrolls 5: Skyrim bereits veröffentlicht. Am Montag sollen die Konsolen folgen. mehr... [16 Kommentare]
Neu
 - 
Oh nein, wie doof: Internetnutzer verwechseln das in Bioshock Infinite häufig erwähnte Wounded Knee mit dem Skyrim-Gag "And then I took an arrow in my knee". Gemeint ist aber natürlich das historische Massaker, bei dem das junge US-Militär eine Gruppe Sioux-Indianer erschossen hat. mehr... [13 Kommentare]
Neu
 - 
Dieses Video vermittelt euch nicht nur einen Eindruck von Flora und Fauna auf Tamriel, sondern zeigt auch unterschiedliche Rassen wie Argonier oder Altmer und actiongeladene Kämpfe gegen Monster und andere Spieler. mehr... [0 Kommentare]
Neu
 - 
Bethesda Softworks hat für die PC-Version von The Elder Scrolls 5: Skyrim den Patch 1.9 veröffentlicht, der ab sofort via Steam geladen werden kann. Die Konsolen folgen später mehr... [0 Kommentare]