Mit freundlichen Grüßen aus Mittelerde: Effektvolles Droiden-Metzeln bis zum Abwinken.
Sehen lassen das Spiel sich kann durchaus
Star Wars Episode III: Die Rache der Sith
Optisch kann sich "Die Rache der Sith" durchaus sehen lassen. Das Spiel schafft es sehr überzeugend die Original-Schauplätze des Films wiederzugeben und sieht während der unentwegt stattfindenden Laserschwert-Kämpfe richtig klasse aus. Die Choreographie der Kämpfe wurde sehr gut digitalisiert, genau wie die Darsteller selbst. Mit einer Vielzahl an Spezialeffekten wird die knallbunte, aber genau deshalb auch authentische Versoftung angenehm abgerundet. Ähnliche Ziele hatte man wohl auch beim Sound, doch leider gibt sich dieser ziemlich durchwachsen. Außer Konkurrenz und wie immer zeitlos schön ist natürlich die musikalische Untermalung mit John Williams' legendärer Filmmusik. Deutlich schlechter steht es da schon um die Dialoge der Charaktere und deren deutsche Lokalisierung: Während Obi-Wan und Anakin in den Filmschnipseln und vorgerenderten Zwischensequenzen noch Englisch sprechen, wurden sie im eigentlichen Spiel von den original Synchronsprechen eingedeutscht. Dies sorgt leider für unnötige Verwirrung, zudem stimmen die Dialoge nicht immer mit der deutschen Filmvorlage überein und bis auf die beiden Hauptdarsteller hat man sich die Originalsprecher gespart. Die durch Musik und Grafik sehr gut aufgebaute Jedi-Atmosphäre leidet aufgrund der verbesserungsbedürftigen Lokalisierung etwas, was wohl ganz klar auf Termindruck bei der Veröffentlichung des Spiels zurückzuführen ist.
