Auch der dritte Teil der NFL Street Reihe ist wieder ein leicht zugänglicher Sporttitel der sich selbst nicht ganz ernst nimmt.
Grafik auf oberem PS2-Niveau - Grafik auf unterem PS2-Niveau
NFL Street 3
Ein wirkliches Wechselbad der Gefühle, was einem beschleicht, wenn man sich "NFL Street 3" nur von der optischen Seite betrachtet. Da wird einem zu Beginn ein wirklich tolles Intro, samt passender Sprach- bzw. Musikausgabe geboten und auch die Menügestaltung ist passend implementiert. Doch späterstens, wenn man sich auf dem Spielfeld - eigentlich ist es ja eher irgendein Platz - einfindet, hat einem die graue "PS2-Realität" wieder eingeholt. Kenner von Sonys Auslaufkonsole werden sofort ahnen, was damit gemeint ist - das berühmte Flimmern. Nur, wenn mal eine der wirklich genial inszenierten Zwischensequenzen von sich freuenden oder sich prügelnden Teammitgliedern abläuft, ist man davon verschont. Zumindest die integrierten NFL-Größen sind durchwegs gut und vor allem mit einem gewissen Wiedererkennungswert gestaltet. Auch wenn die gesamte Aufmachung - vor allem auch was den etwas zu überdimensionalen Körperaufbau betrifft - dann natürlich doch eher ins Unrealistische, aber genau zu "NFL Street" Passende, abgleitet. Nicht ganz an dieses optisch hohe Level reichen dann jedoch die selbsterstellten Spieler heran. Was hier teilweise auf den Bildschirm gezeichnet wird, hat man schon tausendmal besser - vor allem auch von EA - gesehen.
NFL Street 3
Besser gelungen sind dagegen wieder die einzelnen Animationsphasen der verschiedenen Spieler. Da werden Checks bis aufs kleinste dargestellt und der Abflug bei einem harten Hit ist wirklich perfekt - eben absolut übertrieben - inszeniert. Nur hin und wieder werden die Bewegungsabläufe durch Clipping-Fehler gestört. Was für die Spieler zutrifft, kann natürlich irgendwie bei der Hintergrundgrafik nicht anders sein. Da werden zum einen unterschiedlichste Plätze - verteilt in den ganzen Staaten - angeboten und bringen dadurch auch die nötige Abwechslung, zum anderen allerdings sind die verwendeten Texturen dermaßen matschig integriert, dass man kaum erkennen kann, was die Entwickler da designen wollten. Gut erkennen kann man dagegen, die ständig vorhandene Werbung. Besonders eine recht bekannte Fast-Food-Kette wird praktisch an jeder Hausecke beworben. In-Game-Werbung - EA weiß wohl sehr genau, wie man noch andere Geldquellen erschließen kann. Doch kommen wir wieder zur Grafik bzw. zur optischen Präsentation zurück. Zusammenfassend kann man das gebotene nur als durchschnitt bezeichnen, zu schwankend ist die gebotene Qualität - klasse Animationen, samt "coole" Zwischensequenzen stehen matschigen Texturen und heftigem Flimmern gegenüber. Zumindest hat es das Entwicklerteam geschafft, alles ohne größere Performance-Einbrüche ablaufen zu lassen. Trotzdem zeigt "NFL Street 3" deutlich - zumindest optisch -, dass es sich hier um eine der letzten Versionen für die sich langsam verabschiedende Sony-Konsole handelt.
Kein Geld für eine Lokalisierung
NFL Street 3
Mittlerweile eine richtige Unsitte im Hause Electronic Arts geworden: die fehlende Lokalisierung. Einzig das Begleitheftchen - "chen" deshalb, weil es sich hierbei wirklich nur um ein paar Blätter handelt - ist ins Deutsche übersetzt worden. Ok, ich gebe zu in vielen Bereichen von "NFL Streets 3" wäre eine Lokalisierung sogar fehl am Platz gewesen. Die Sprachsamplers müssen einfach in Englisch gehalten werden und eine Synchronisation wäre hier wohl mehr als lächerlich gewesen. Aber zumindest den Menüs und vor allem dem erklärenden Tutorial hätte es nicht geschadet, wenn man es in die jeweilige Landessprache übersetzt hätte. Aber es ist wie es ist. Der Titel hat nicht wirklich die Tiefe, dass dadurch ein negativer Eindruck entstehen könnte. Viel wichtiger ist bei Funsportspielen dann doch der enthaltene Soundtrack. Und was soll ich sagen: Abwechselnder geht es kaum. Da wird einem die gesamte Bandbreite der derzeit gängigen Musikrichtungen angeboten. Ob House, Rap oder gar harte Gitarrenriffs, alles ist enthalten und macht gerade durch die Unterschiede extreme Laune.
